equilibriarte.net

“Colori in Concerto”
Dall’Emilia Romagna “Un Inno al Colore”

Artisti con diverse esperienze creative tra pittura … grafica … fotografia … musica … letteratura

Vernissage Sabato 3 Marzo ore 19.30

Durante la serata di inaugurazione, tra le suggestive sale della Galleria, Pompea Vergaro, critico d’arte e giornalista traccerà un viaggio sentimentale lungo le opere in rassegna.
Alle atmosfere della pittura, si allacceranno le parole della poesia e la musica con lo scrittore Mauro Ragosta de L’officina delle Parole di Lecce e il giovane chitarrista Marco De Luca.

“I colori narrano le storie, indagano il concetto di spazio con richiami intensi alla natura, tra figurativi, forme astratte o architettoniche, così i colori...posano lo sguardo sulla vita, narrano le nostre storie che non sempre ascoltiamo....si mescolano ai passi, si dividono nei sogni, si intrecciano ai pensieri, si aggrappano ai tramonti, ...si confondono nel vento e nei notturni”. (Pompea Vergaro)

Artisti in mostra:
Barani Valentina, Bissoli Silvana, Bolognesi Alessio, Borlenghi Ugo, Casali Antonio, Chiari Serena, Dal Molin Stefania, Farnè Lara, Laurito Paola, Lotti Suzana, Lusuardi Paola, Marani Milena, Pane Noa, Praed Dannie, Scrivano Rosario, Vignoli Elena, Zacchi Francesco, Zannoni Micaela.

La mostra è visitabile dal 3 al 21 Marzo 2012

La Galleria rimarrà aperta tutti i giorni compreso sabato e domenica dalle ore 9.00 alle 12.30 dalle ore 16.30 alle ore 21.00. Chiuso il Lunedì.

Galleria d’Arte Stomeo
Via Caprarica, 11 - 73025 Martano (LE) - Fax 0836632728 Cell 3339721223
E-Mail: info@giannastomeo.com
Sito: galleriadartestomeo.wordpress.com

English

“Concert in Colours”
“An Hymn to Colour” from the County of Emilia Romagna

Artists with different creative experiences between painting… graphic … photography… music… literature

Opening: Saturday 3rd March 19.30

During the opening night between the charming rooms of Stomeo Art Gallery, art critic and journalist Pompea vergaro, will trace a sentimental journey along the works under review in the show.

Together with the painting atmospheres, will bond poetry words and music with the writer Mauro Ragosta of Lecce’ workshop of words and the young guitarist Marco De Luca.

“The colours tell stories, investigate the space concept, with intense calls from nature, among figurative arts, abstract forms or architectural so the colours looks on life, tell our stories, that do not always listen to. They blend with steps, they became divided in dreams, they twist with thoughts, they cling to sunsets, they blur in the wind and nights” Pompea Vergaro

Chosen Artists:
Barani Valentina, Bissoli Silvana, Bolognesi Alessio, Borlenghi Ugo, Casali Antonio, Chiari Serena, Dal Molin Stefania, Farnè Lara, Laurito Paola, Lotti Suzana, Lusuardi Paola, Marani Milena, Pane Noa, Praed Dannie, Scrivano Rosario, Vignoli Elena, Zacchi Francesco, Zannoni Micaela.

The exhibition is open to public from 3rd to 21 st March 2012

Opening hours: The gallery will be open every day from Tuesday to Sunday, hrs: 9.00/12.30 am – 16.30/21.00 pm. Closed on Monday

Stomeo Art Gallery
Via Caprarica, 11 - 73025 Martano (LE) - Fax 0836632728 Cell 3339721223
E-Mail: info@giannastomeo.com
Web Site: galleriadartestomeo.wordpress.com