equilibriarte.net

CATEGORIES: PAINTINGS, PHOTOGRAPHY, DIGITAL ART, POESIA, ARTISTS BOOKS, ART OBJECTS
DATA DI SCADENZA 30 FREBBAIO - Dead line Feruary 30 - fecha limite 30 de febrero

INVIARE FOTO DELLE OPERE A URGENTE: info.smallart@gmail.com

INDIRIZZO X SPEDIRE :
NOEMI SILVERA
BLANES M126 S1
EL PINAR - 15008
CIUDAD DE LA COSTA
URUGUAY

WHEN A WOMAN INSPIRE: Women in Art Show 2011 INFO COMPLETA
Sono Noemi Silvera Garcia, artista e curatrice uruguaiana,( Uruguay: country ubicato in America)
Sto preparando un evento multimediale in omaggio alle donne del mondo dell'Arte il WOMEN IN ART SHOW per il mese di MARZO 2011, con location in La Biennale di Montevideo, resto ubicato nel Palazzo Sorocabana della città di Montevideo, chiamato anche Palazzo Montero per il nome dell suo architetto; molto famoso perche passavano di là tutti intelletuali e artisti, tutta la generazione del 900 uruguaiana ... un posto piccolo con più di 100 mq in ogni sala, due sale in un bello Palazzo con molta istoria
la sala uno apre le sue porte al esterno e alla Plaza Cagancha (Piazza Cagancha) anche chiamata la piazza degli artisti; la sala due decorata con dei antichi murales ha un ambience molto magico.
Situati a 500 metri del centro istorico della citta di Montevideo, e nel centro proprio della città, a 50 metri della strada centrale (18 de Julio)
Museo Jose Pedro Varela e molto vicino e anche il Museo dell'Ateneo di Montevideo, molto vicino
Un posto dove i muri ci raccontano tante istorie del passato, di artisti, scrittori e intelletuali che hanno lasciato la sua impronta per noi non dimenticargli!

ARTISTI CONFERMATI AL MOMENTO CON LE LORO OPERE:


KAREN ALEKYAN, Armenia
MARCELA ARIAS, Mexico
LEONARDO BASILE, Italy
ERALDO BIGARELLI, Italy
MARIA CRISTINA BIGARELLI, Italy
ANNA BONANNO, Italy
CECILIA BOSSI, Italy
CARLA COLOMBO, Italy
NUNZIA COSENZA, Italy (POETRY)
MINA DELIA
GIUSEPPE DELLA VOLPE, Italy
PAULA FRANCA, Brazil
CHRISTIAN FOGAROLLI, Italy
ANA MARIA GARCIA, Portugal
SILVIA GRASSI, Italy
ROSINA GUARDIA, Uruguay
MACIEJ HOFFMAN, Polland
CRISTINA LENA, Uruguay
LILIAN LESNIAK
ODILIA LIUZZI, Italy
KATIA MUÑOZ, Peru-España
MAYA LOPEZ MURO, Argentina
KATHLEEN MCHUGH, USA
MARCELA MUCCIARELLI, Argentina
SUSY NORFINI, Italy
JONGO PARK, Korea
MARCELLO PILLIA, Italy
DANIELA PISOLATO, Italo-Argentina
GUADALUPE RODRIGUEZ, Venezuela
MAURA SAVIANO, Italy
SUSAN SHULMAN, Canada
NOEMI SILVERA, Uruguay
ALESSANDRA TRISCHITTA, Italy
PAOLO VITALE, Italy
MAYER VIVAS, Uruguay
L'evento avrà una durazione minima di 10 giorni, e la mostra sarà itinerante con durazione indeterminata, farà parte anche dei eventi internazionali della città del 8 di maggio, giorno universale della donna.
Il personale sarà presente per tutta la durata dell'esposizione assicurando una costante assistenza.
I 40 artisti che verranno scelti, invitati e/o proposti, dovranno inviarmi quanto prima le immagini delle opere tramite indirizzo email info.smallart@gmail.com, per valutare e fare un’accurata selezione dei quadri o delle fotografie che verrano inserite nei video, blogs e siti web dell'evento.

MISURA, TECNICHE E COSTI:

Se ammetono opere: 20x20 cm TELA e 30x30 cm TELA o più, libri d'artista, fotografia, oggetti artistici, digital art, poesia, ecc
una mostra per cambiare il nostro destino, per cambiare l'istoria dell'arte (dove non si includono le donne nei libri ufficiali di istoria dell'arte)
una mostra per diventare grande mostra nei prossimi anni e diventare progetto itinerante in Uruguay 2012
SE SEI DONNA E CREDDI CHE DOBBIAMO CAMBIARE L'ISTORIA DELL'ARTE Partecipa a questa mostra colletiva
SE SEI UOMO e vuoi fare un omaggio a le donne dell'istoria sconosciuta e non dell'arte partecipa anche tu
La partecipazione è con una collaborazione simbolica di 15 eur, potete partecipare con opere su tela 20x20 cm E 30X30 CM o più
i cataloghi saranno scaricabili gratis dal nostro sito issuu
Tutti i lavori devono avere francobolli davanti o dietro l'opera, i lavori non vanno in ritorno, e saranno parte del archivio museale
Nostro Museo Labtop e Contemporary Art Laboratory è in fase di costruzione, una volta finito ospiterà tutte le opere che saranno esposte in permanenza nella propria location della Città della Costa di Uruguay; a 10 km dell'aeroporto, 30 km di Montevideo e 10 km del monumentale Centro Civico della Città della Costa.


Con scritto nella causale: mostra collettiva Women in Art Show 3-17 marzo 2011


Per informazioni inviare tutto all’indirizzo info.smallart@gmail.com

ARTISTI PARTECIPANTI:
Artists x Women in art show
artists: Leonardo Basile, Sandy Bellantoni, Marco Besana,Victoria Bianchetti, Maria Cristina Bigarelli, Anna Bonanno, Dianna Bonilla Marquez, Alessio Brugnoli, Nunzia Cosenza (poesia), Angelo Cottone,Gabriella de Filippis, Peppe dela Volpe, Mina Delia, Giacomo Falcinelli, Christian Fogarolli, Stefania Lai, Odilia Liuzzi (fotografia), Maya Lopez Muro, Francesco Mestria,Pietro Montante, Irene Patricia Muñoz Weber (Chile), Simona Pocorobba, Kurt Rostek, Maura Saviano, Noemi Silvera, Alessandra Trischitta, Zoro
curated by: Noemi Silvera



ENGLISH:
Women in Art 1 Exhibition will be in MARCH 2011
20x20 cm TELA and 30x30 cm tela ,magic women artworks
an exhibition to change our destiny, to change Art history (what not include women in official books about Art)
an exhibition to become big exhibit nexts years and become itinerant project in Uruguay 2012
IF YOU ARE A WOMAN AND YOU THINK WE MUST CHANGE THE ART HISTORY Take part in this group exhibition!!!
IF YOU ARE A MAN and want homage unknown art history about women take part in this event!!
Particpate is free with symbollic collaboration 15 eur, you are invited, can participated with artworks on linen 20x20cm AND 30X30 CM OR A4 tela
catalogues will be download for free in our site issuu
All artworks may have posts stamps in the front or at the back, no return artworks they will be add in our museum archivium






ESPAÑOL:
Mujeres en Arte show 1 será en MARZO 2011
20x20 cm TELA y 30x30 cm TELA trabajos magicos de mujeres
una exposiciòn para cambiar nuestro destino, para cambiar la historia del Arte, (donde las mujeres no hemos sido incluidas por siglos en los libros oficiales de Historia del Arte)
una exposicion para volverse una gran expo en los proximos años y tornarse proyecto de exposicion itinerante en Uruguay 2012
SI ERES MUJER Y PIENSAS QUE NOSOTRAS DEBEMOS CAMBIAR LA HISTORIA DEL ARTE Prende parte en esta muestra colectiva!!!
SI ERES HOMBRE y quieres homenajear a las mujeres artistas de la historia desconocida del arte, participa conmigo a este evento!!
Participar es libre con una colaboracion simbolica de 15 eur, estas invitada, puedes participar con obras sobre tela 20x20 cm Y 30X30 CM
los catalogos se podran descargar gratuitamente de nuestro sitio issuu
todos los trabajos deben tener estampillas de correo, delante o detras, los trabajos no van en devolucion, pasaran a formar parte del archivo museale